Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
As stated in earlier reports, the questions and concerns remaining as at December # are not an impediment to the full implementation of the IAEA's OMV Plan and their existence has already been factored into the Plan
Spanish[es]
Como se señaló en informes anteriores, las cuestiones e inquietudes que quedaron pendientes en diciembre de # no han sido un impedimento para la plena aplicación del Plan para la vigilancia y verificación permanentes del OIEA y su existencia ya se ha tenido en cuenta en el Plan
French[fr]
Comme cela est indiqué dans de précédents rapports, les questions et préoccupations qui demeuraient en décembre # ne constituent pas un obstacle à la mise en oeuvre intégrale du plan de contrôle et de vérification continus de l'AIEA qui en tient déjà compte
Russian[ru]
Как указывалось в ранее представленных докладах, вопросы и озабоченность, которые сохранялись по состоянию на декабрь # года, не являются препятствием для всестороннего осуществления плана ПНК МАГАТЭ, и они уже заложены в План
Chinese[zh]
前几份报告指出,截至 # 年 # 月仍然余留的问题和关切对于充分实施原子能机构的不断监测和核查计划不构成阻碍,并且其存在已经作为考虑因素纳入该计划。