Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- en forenklet udvælgelses-, overvågnings- og evalueringsordning på grundlag af resultat-/virkningsorienterede indikatorer, som opretholder ligevægten mellem de forskellige geografiske områder, store og små organisationer, specialorganisationer og almene organisationer osv.,
German[de]
- ein vereinfachtes Auswahl-, Überwachungs- und Bewertungsverfahren, das auf ergebnis- und auswirkungsorientierte Indikatoren gestützt und durch Ausgewogenheit hinsichtlich der Verteilung auf geografische Gebiete, der Größe der NRO, deren Spezialisierungsgrad usw. gekennzeichnet ist,
Greek[el]
- ένα απλοποιημένο σύστημα επιλογής, παρακολούθησης και αξιολόγησης βάσει δεικτών αντικτύπου και αποτελεσμάτων, που θα διατηρεί τις ισορροπίες μεταξύ επιμέρους γεωγραφικών περιφερειών, μικρών και μεγάλων ΜΚΟ, εξειδικευμένων και γενικού χαρακτήρα κ.λπ.,
English[en]
- a simplified selection, monitoring and evaluation system based on result/impact-oriented indicators which maintains a balance between geographical areas, small and large NGOs, specialists and generalists, etc. ;
Spanish[es]
- un sistema simplificado de selección, seguimiento y evaluación basado en indicadores de impacto y resultados que mantenga equilibrios entre zonas geográficas, entre ONG pequeñas y grandes, entre especialistas y generalistas, etc.,
Finnish[fi]
- valinta-, seuranta- ja arviointijärjestelmää yksinkertaistettaisiin ja sen perustaksi otettaisiin vaikutuksia ja tuloksia osoittavat indikaattorit; järjestelmässä säilytettäisiin tasapaino maantieteellisten alueiden, pienten ja suurten sekä suppea- ja laaja-alaisten valtioista riippumattomien järjestöjen kesken jne.
Swedish[sv]
- Ett förenklat system för urval, övervakning och utvärdering som bygger på resultat/effekt-inriktade indikatorer som tar hänsyn till behovet av en bättre balans mellan olika geografiska områden, små och stora organisationer, specialister och generalister etc.