Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا يا فتيان
Bulgarian[bg]
Здравейте, момчета.
Czech[cs]
Nazdar, kluci.
Danish[da]
Hejsa, drenge.
German[de]
Hallo, Jungs.
Greek[el]
Γεια σας, παιδιά.
English[en]
Hello, boys.
Spanish[es]
Hola, chicos.
Estonian[et]
Tere, poisid.
Finnish[fi]
Terve, pojat.
Hebrew[he]
שלום, בנים.
Croatian[hr]
Zdravo, momci.
Hungarian[hu]
Helló, srácok!
Indonesian[id]
Halo, Anak-anak.
Italian[it]
Salve, ragazzi.
Macedonian[mk]
Здраво, момци.
Dutch[nl]
Hallo, jongens.
Polish[pl]
Witajcie, chłopcy.
Portuguese[pt]
Olá, meninos.
Romanian[ro]
Salutare, băieţi.
Russian[ru]
Привет, мальчики.
Slovak[sk]
Ahoj, chlapci.
Slovenian[sl]
Zdravo, fanta.
Serbian[sr]
Zdravo, momci.
Thai[th]
หวัดดีเด็กๆ
Turkish[tr]
Merhaba çocuklar.