Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vaky, tašky, batohy, ledvinky, brašny na opasek, chlebníky, brašny pro podávání výživy, brašny na čerpadla pro střevní výživu
Danish[da]
Pakker, tasker, rygsække, bæltetasker, bæltetasker, bæltetasker, bæltetasker, ernæringsposer, pumpepakker til tilførsel af enteral ernæring
German[de]
Packs, Taschen, Rucksäcke, Gürteltaschen, Hüfttaschen, Ernährungsbeutel, Taschen für enterale Ernährungspumpen
Greek[el]
Σάκοι, ασκοί, σακίδια για την πλάτη, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, τσαντάκια που προσαρμόζονται στους γοφούς, ασκοί σίτισης, σάκοι για αντλίες εντερικής σίτισης
English[en]
Packs, bags, back packs, bum bags, fanny packs, waist packs, hip packs, feeding bags, enteral feeding pump packs
Spanish[es]
Petates, bolsas, mochilas, riñoneras, riñoneras, bolsas para llevar en la cintura, bolsas para llevar en la cadera, bolsas de alimentación, bolsas de bomba de alimentación enteral
Estonian[et]
Pakid, kotid, seljakotid, puusakotid, kõhukotid, vöökotid, puusakotid, pumbakotid enteraalseks toitmiseks
Finnish[fi]
Reput, laukut, selkäreput, vyölaukut, ruokintapussit, suoleen annettavassa ruokinnassa käytettävien pumppujen pakkaukset
French[fr]
Paquets, sacs, sacs à dos, sacs bananes, sacs d'alimentation, sacs pour nutripompes
Hungarian[hu]
Csomagolások, táskák, hátizsákok, fenéktáskák, deréktáskák, övtáskák, csípőtáskák, tápláló zacskók, mesterséges tápláló szivattyúk csomagolásai
Italian[it]
Sacche, borse, zaini, marsupi, sacchetti d'alimentazione, pacchetti per pompe per alimentazione enterica
Lithuanian[lt]
Pakuotės, krepšiai, kuprinės, krepšeliai prie diržo, diržinės piniginės, susijuosiamosios dėtuvės, klubų kapšeliai, maitinamieji maišai, enterinio maitinimo siurblių pakuotės
Latvian[lv]
Iesaiņojumi, somas, mugursomas, jostas somas, jostas somas, jostas somas, jostas somas, barības somas, enterālas barošanas sūkņa pakas
Maltese[mt]
Pakketti, boroż, barżakki, basktijiet ta' madwar il-qadd, boroż żgħar li jinqaflu bħal-ċinturini, basktijiet li jitwaħħlu mal-qadd, boroż għat-tmigħ, boroż għall- pompi għat-tmigħ enteriku
Dutch[nl]
Pakketten, tassen, ransels, ceintuurtasjes, heuptasjes, heuptasjes, heuptasjes, voedingszakken, enterale-voedingspomppakketten
Polish[pl]
Opakowania, torby, plecaki, piterki, saszetki do paska, torebki-paski, torebki-paski na biodra, kroplówki, opakowania na pompy do wlewów jelitowych
Portuguese[pt]
Bolsas, sacos, mochilas, sacos de cintura, bolsas de cintura, sacos destinados a nutrição entérica, bolsas para bombas de nutrição entérica
Slovak[sk]
Obaly, tašky, batohy, turistické taštičky okolo pása, bedrové tašky, výživové tašky
Slovenian[sl]
Paketi, torbe, nahrbtniki, torbice za hrbtni del pasu, torbice za okoli pasu, pasne torbice, torbice za bok, vrečke za hranjenje, paketi črpalk za enteralno hranjenje
Swedish[sv]
Packningar, väskor, ränslar, midjeväskor, midjeväskor, midjeväskor, midjeväskor, matningspåsar, packningar för slangmatningspumpar