Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Маса в готовност за движение (з)
Czech[cs]
Hmotnost v pohotovostním stavu (h)
Danish[da]
Massen i køreklar stand (h)
German[de]
Masse in fahrbereitem Zustand (h)
Greek[el]
Μάζα σε τάξη πορείας (η)
English[en]
Mass in running order (h)
Spanish[es]
Masa en orden de marcha (h)
Estonian[et]
Töökorras sõiduki mass (h)
French[fr]
Masse en ordre de marche (h)
Irish[ga]
Mais in ord reatha (h)
Croatian[hr]
Masa u voznom stanju (h)
Hungarian[hu]
Tömeg menetkész állapotban (h)
Italian[it]
Massa in ordine di marcia (h)
Lithuanian[lt]
Parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė (h)
Latvian[lv]
Masa darba kārtībā (h)
Maltese[mt]
Massa f'kundizzjoni ta' sewqan (h)
Dutch[nl]
Massa in rijklare toestand (h)
Polish[pl]
Masa w stanie gotowym do jazdy (h):
Portuguese[pt]
Massa em ordem de marcha (h)
Romanian[ro]
Masa în stare de mers (h)
Slovak[sk]
Hmotnosť v prevádzkovom stave (h)
Slovenian[sl]
Masa v stanju, pripravljenem za vožnjo (h)