Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Да се подпомогне избистрянето на виното.
Czech[cs]
Usnadnit čiření vín.
Danish[da]
At lette klaring af vin.
German[de]
Erleichterung der WeinklÄrung.
Greek[el]
Διευκόλυνση της διαύγασης των οίνων.
English[en]
To facilitate the clarification of wines.
Spanish[es]
Facilitar la clarificación de los vinos.
Estonian[et]
Hõlbustada veini selitamist.
Finnish[fi]
Helpotetaan viinien kirkastamista.
French[fr]
Faciliter la clarification des vins.
Croatian[hr]
Olakšati bistrenje vina.
Hungarian[hu]
A borok tisztításának elősegítése.
Italian[it]
facilitare la chiarificazione dei vini.
Lithuanian[lt]
Palengvinti vynų skaidrinimą.
Latvian[lv]
Sekmēt vīna dzidrināšanu.
Maltese[mt]
Biex jiffaċilita l-kjarifikazzjoni tal-inbejjed.
Dutch[nl]
De klaring van wijn vergemakkelijken.
Polish[pl]
Ułatwienie klarowania win
Portuguese[pt]
Facilitar a clarificação dos vinhos.
Romanian[ro]
Facilitarea limpezirii vinurilor.
Slovak[sk]
Uľahčiť odkaľovanie vín.
Slovenian[sl]
Olajšati čiščenje vin.
Swedish[sv]
Underlätta klarning av vin.