Besonderhede van voorbeeld: 8983006600173149168

Metadata

Data

Czech[cs]
Na téhle cestě najdete indiány s látkami na prodej, možná i s penězi, a s ničím v žaludku.
German[de]
Dann kriegt man Indianer, die Kleider zum Tausch anbieten könnten, vermutlich auch Geld, die richtig Kohldampf schieben.
English[en]
That way, you got Indians with robes to trade, maybe money, too, and nothing in their guts.
Spanish[es]
Así, consigues indios con ropa para intercambiar, tal vez dinero también, y nada en sus barrigas.
Finnish[fi]
Näin hän voi tehdä kauppaa nälkäisten intiaanien kanssa.
Croatian[hr]
Ti dobijaš kože od Indijanaca, skoro džabe, a oni dobiju kurac.
Italian[it]
In quel modo gli Indiani hanno cose da barattare, anche soldi magari, e niente nello stomaco.
Dutch[nl]
Op die manier heb je indianen met gewaden om te verhandelen, misschien wel geld ook, en niks in hun maag.
Portuguese[pt]
Assim, há índios com roupas para negociar, talvez dinheiro também, e morrendo de fome.

History

Your action: