Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ofte mangler teknisk miljøudstyr som filteranlæg, tilfredsstillende rensningsanlæg m.m.
German[de]
Es mangelt vielfach an technischer Umweltinfrastruktur wie Filteranlagen, ausreichenden Kläranlagen usw.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλές ελλείψεις σε τεχνική περιβαλλοντική υποδομή, όπως εγκαταστάσεις διήθησης, εγκαταστάσεις καθαρισμού των υδάτων κ.λπ.
English[en]
There is often a shortage of technical infrastructure such as filtering and water treatment plants etc.
Spanish[es]
Falta infraestructura técnica, como instalaciones de filtrado, plantas depuradoras, etc.
Finnish[fi]
Monin paikoin puuttuu teknisiä ympäristöperusrakenteita kuten suodattimia, riittäviä puhdistuslaitoksia jne.
French[fr]
Les infrastructures techniques comme les stations de filtrage et d'épuration en quantité suffisante, etc. font souvent défaut.
Italian[it]
Spesso mancano le infrastrutture tecniche ambientali, quali impianti di filtrazione e sufficienti impianti di depurazione, ecc.
Dutch[nl]
Meestal ontbreekt de technische infrastructuur, zoals filter- en (voldoende) waterzuiveringsinstallaties.
Portuguese[pt]
Há múltiplas carências em matéria de infra-estruturas técnicas, como instalações de filtragem, ETAR em número suficiente, etc.
Swedish[sv]
På många håll saknas teknisk infrastruktur för miljöskyddet, som filteranläggningar, tillräckliga reningsverk m.m.