Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Снакс на блокчета, съдържащи смеси от зърнени култури, орехи и сушени плодове захарни изделия
Czech[cs]
Svačinkové tyčinky obsahující směs obilnin, ořechů a sušeného ovoce [cukrovinky]
Danish[da]
Snackbarer med en blanding af korn, nødder, tørrede frugter (konfekturevarer)
German[de]
Snackriegel mit einer Mischung aus Getreidekörnern, Nüssen und getrocknetem Obst [Süßwaren]
Greek[el]
Μικρογεύματα σε μορφή μπάρας που περιέχουν μείγματα δημητριακών, ξηρών καρπών και αποξηραμένων φρούτων, είδη ζαχαροπλαστικής
English[en]
Snack bars containing a mixture of cereals, nuts and dried fruit (confectionery)
Spanish[es]
Tentempiés en forma de barritas con una mezcla de cereales, nueces y frutos secos, confitería
Estonian[et]
Suupistebatoonid, mis sisaldavad teraviljade, pähklite ja kuivatatud puuviljade segu [maiustused]
Finnish[fi]
Viljoja, pähkinöitä ja kuivattuja hedelmiä sisältävät välipalapatukat makeisina
French[fr]
Snacks en barres contenant des mélanges de céréales, noix et fruits secs, confiserie
Croatian[hr]
Grickalice u pločicama koje sadrže mješavine žitarica, oraha i sušenog voća, slatkiši
Hungarian[hu]
Gabonakeveréket, diót és aszalt gyümölcsöket tartalmazó rágcsálnivalók rúd alakban
Italian[it]
Snack in barrette contenenti miscele di cereali, noci e frutta secca (confetteria)
Lithuanian[lt]
Batonėlių pavidalo užkandžiai iš javų, graikinių riešutų ir džiovintų vaisių mišinio kaip konditerijos gaminiai
Latvian[lv]
Batoniņu formas uzkodas, kas satur maisījumus no graudaugiem, riekstiem un žāvētiem augļiem, saldumi
Maltese[mt]
Snekbars li fihom taħlit taċ-ċereali, ġewż u frott niexef ħelu
Dutch[nl]
Snacks in repen met mengsels van granen, noten en gedroogde vruchten (suikerbakkerswaren)
Polish[pl]
Przekąski w postaci batoników zawierające mieszanki zbóż, orzechów i owoców suszonych, słodycze
Portuguese[pt]
Aperitivos em barras com misturas de cereais, nozes e frutos secos (confeitaria)
Romanian[ro]
Gustări sub formă de batoane care conţin amestecuri de cereale, nuci şi fructe uscate, produse de cofetărie
Slovak[sk]
Tyčinky obsahujúce zmes obilnín, orechov a sušeného ovocia, cukrovinky
Slovenian[sl]
Prigrizki v ploščicah, ki vsebujejo mešanice žitaric, oreškov in suhega sadja, slaščice
Swedish[sv]
Snacks i kakor som består av en blandning av spannmål, nötter och torkad frukt, sötsaker