Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er høfligt kun at optage én plads pr. person.
German[de]
Es ist ein Zeichen von Höflichkeit, nur einen Platz zu beanspruchen.
Greek[el]
Είναι ευγενικό να καταλαμβάνωμε μόνο ένα κάθισμα.
English[en]
It shows courtesy to occupy only one seat.
Spanish[es]
Es una muestra de cortesía ocupar solamente un asiento.
Finnish[fi]
On kohteliasta käyttää vain yhtä istuinta.
French[fr]
Nous nous montrerons courtois en n’occupant qu’un seul siège.
Italian[it]
Si mostra cortesia occupando solo un posto.
Japanese[ja]
一つだけの席を占めるのは礼儀を表わします。
Korean[ko]
단지 하나의 좌석만을 차지하는 것은 예의를 나타내는 것이 된다.
Dutch[nl]
Het getuigt van hoffelijkheid slechts één plaats in te nemen.
Portuguese[pt]
Mostra cortesia ocupar apenas um lugar!
Swedish[sv]
Man visar artighet genom att uppta bara en sittplats.