Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Местата на търговия, ОМП и ДКД съхраняват необходимите данни за достатъчен период от време.
Czech[cs]
Obchodní systémy, schválené systémy pro uveřejňování informací a poskytovatelé konsolidovaných obchodních informací potřebné údaje uchovávají po dostatečně dlouhou dobu.
Danish[da]
Markedspladser, APA'er og CTP'er lagrer de fornødne oplysninger i et tilstrækkeligt tidsrum.
German[de]
Die Handelsplätze, APA und CTP speichern die erforderlichen Daten während eines ausreichenden Zeitraums.
Greek[el]
Οι τόποι διαπραγμάτευσης, οι Ε.ΜΗ.ΔΗ.ΣΥ. και οι Π.Ε.ΔΕ.ΣΥ. αποθηκεύουν τα απαραίτητα στοιχεία για επαρκές χρονικό διάστημα.
English[en]
Trading venues, APAs and CTPs shall store the necessary data for a sufficient period of time.
Spanish[es]
Los centros de negociación, APA y PIC almacenarán los datos necesarios durante un período de tiempo suficiente.
Estonian[et]
Kauplemiskohad, tunnustatud kauplemisteabearuandluse avalikustajad ja kauplemiskoondteabe pakkujad säilitavad vajalikke andmeid piisava ajavahemiku jooksul.
Finnish[fi]
Kauppapaikkojen, hyväksyttyjen julkistamisjärjestelyiden ja konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien on säilytettävä tarvittavat tiedot riittävän pitkään.
French[fr]
Les plates-formes de négociation, les APA et les CTP conservent les données nécessaires pendant une durée suffisante.
Croatian[hr]
Mjesta trgovanja, APA-e i CTP-ovi dovoljno dugo čuvaju potrebne podatke.
Italian[it]
Le sedi di negoziazione, i dispositivi di pubblicazione autorizzati e i fornitori di un sistema consolidato di pubblicazione conservano tutti i dati necessari per un periodo sufficiente.
Latvian[lv]
Tirdzniecības vietas, APS un KDLN glabā vajadzīgos datus pietiekami ilgu laiku.
Maltese[mt]
Iċ-ċentri tan-negozjar, l-APAs u s-CTPs għandhom jaħżnu d-data meħtieġa għal perjodu ta' żmien suffiċjenti.
Dutch[nl]
Handelsplatformen, APA's en verstrekkers van een consolidated tape slaan de noodzakelijke gegevens voor een voldoende lange periode op.
Polish[pl]
Systemy obrotu, zatwierdzone podmioty publikujące i dostawcy informacji skonsolidowanych przechowują niezbędne dane przez wystarczająco długi okres.
Portuguese[pt]
As plataformas de negociação, os APA e os CTP conservam os dados necessários durante um período de tempo suficiente.
Slovak[sk]
Obchodné miesta, APA a CTP uchovávajú potrebné údaje dostatočne dlhý čas.
Slovenian[sl]
Mesta trgovanja, APA in CTP hranijo potrebne podatke za dovolj dolgo obdobje.
Swedish[sv]
Handelsplatser, godkända publiceringsarrangemang och tillhandahållare av konsoliderad handelsinformation ska under en tillräckligt lång period lagra de nödvändiga uppgifterna.