Besonderhede van voorbeeld: 8983281129881327617

Czech

Když se usmějete, jako by vyšlo sluníčko.

Greek

Γλυκιά μου, όταν χαμογελάς είναι σαν να ανατέλλει ο ήλιος.

English

Honey, when you smile it's like the sun comin'up.

Italian

Tesoro, vederti sorridere è come veder spuntare il sole.

Polish

Kochanie, twój uśmiech jest jak wschód słońca.

Portuguese

Querida, quando você sorri, é como o nascer do sol.

Romanian

Draga mea, când zâmbeşti, parcă iese soarele.

Swedish

Älskling, när du ler är det som om solen gått upp.