Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعنا نعرف طباعك يا " لوشان ".
Bulgarian[bg]
Всички знаем за вашия темперамент, Lucian.
Czech[cs]
Všichni víme o vaši vznětlivosti, Luciane.
German[de]
Wir alle kennen Ihr Temperament, Lucian.
Greek[el]
Όλοι γνωρίζουμε την ιδιοσυγκρασία σου, Lucian.
English[en]
We all know about your temper, Lucian.
Finnish[fi]
Tiedämme kiivaasta luonteestasi, Lucian.
French[fr]
On connaît tous votre caractère, Lucian.
Hebrew[he]
כולנו מכירים את המזג החם שלך, לוסיאן.
Croatian[hr]
Svi znamo za tvoju narav, Lucian.
Hungarian[hu]
Ismerjük a vérmérsékleted, Lucian.
Italian[it]
Conosciamo tutti il tuo carattere, Lucian.
Dutch[nl]
We kennen je woedeaanvallen, Lucian.
Polish[pl]
Znamy twój charakter, Lucian.
Portuguese[pt]
Todos conhecemos o seu temperamento, Lucian.
Romanian[ro]
Cu toţii îţi cunoaştem temperamentul, Lucian.
Slovenian[sl]
Dobro poznamo tvoj značaj, Lucian.
Serbian[sr]
Svi znamo o vašem temperamentu, Lucian.
Swedish[sv]
Vi känner till ditt heta humör, Lucian.
Turkish[tr]
Öfkeliyken neler yapabildiğini herkes biliyor Lucian.