Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за телефонна и друга комуникация, включително такива услуги, предоставяни по безжична мрежи
Czech[cs]
Telefonní komunikace a jiné telekomunikační služby, včetně takových služeb poskytovaných prostřednictvím bezdrátových sítí
Danish[da]
Kommunikation via telefon og anden telekommunikationsvirksomhed, inklusive førnævnte tjenesteydelser tilvejebragt via trådløse netværk
German[de]
Telefonkommunikation und andere Telekommunikationsdienste, einschließlich Bereitstellung solcher Dienstleistungen über drahtlose Netze
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεφωνικής επικοινωνίας και άλλες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές όταν παρέχονται μέσω ασύρματων δικτύων
English[en]
Telephone communication and other telecommunications services including such services provided over wireless networks
Spanish[es]
Servicios de comunicación por teléfono y de otras telecomunicaciones incluyendo estos servicios prestados a través de redes inalámbricas
Estonian[et]
Telefoniside ja muud sideteenused, sh sellised juhtmeta võrkude kaudu pakutavad teenused
Finnish[fi]
Puhelinviestintä- ja muut tietoliikennepalvelut, mukaan lukien nämä palvelut tarjottuina langattomien verkkojen kautta
French[fr]
Services de communications téléphoniques et autres services de télécommunications, y compris ces services fournis sur des réseaux sans fil
Hungarian[hu]
Telefonos kommunikációs és egyéb távközlési szolgáltatások, beleértve az ilyen szolgáltatások vezeték nélküli hálózaton keresztüli biztosítását
Italian[it]
Servizi di comunicazione telefonica ed altri servizi di telecomunicazione, compresi i servizi disponibili su reti senza fili
Lithuanian[lt]
Telefoninio ryšio ir kitos telekomunikacijų paslaugos, įskaitant tokias paslaugas, teikiamas per belaidžius tinklus
Latvian[lv]
Telefona sakaru un citu telekomunikāciju pakalpojumi, tostarp šādi pakalpojumi, kas nodrošināti bezvadu tīklā
Maltese[mt]
Kommunikazzjoni bit-telefown u servizzi oħra tat-telekommunikazzjonijiet inklużi dawk is-servizzi pprovduti fuq netwerks mingħajr fili
Dutch[nl]
Telefonische communicatie en andere telecommunicatie, waaronder dergelijke diensten geleverd via draadloze netwerken
Polish[pl]
Usługi komunikacji telefonicznej i komunikacji innego rodzaju, w tym takie usługi świadczone za pośrednictwem sieci bezprzewodowych
Portuguese[pt]
Comunicação por telefone e outros serviços de telecomunicação, incluindo os serviços disponibilizados através de uma rede sem fios
Romanian[ro]
Comunicatii prin mijloace de telefonie si alte servicii de telecomunicatii, inclusiv acele servicii oferite prin intermediul retelelor fara fir
Slovak[sk]
Telefonické komunikačné a iné telekomunikačné služby, vrátane takýchto služieb poskytovaných prostredníctvom bezdrôtových sietí
Slovenian[sl]
Storitve telefonske komunikacije in druge telekomunikacijske storitve, vključno s takšnimi storitvami, nudenimi preko brezžičnih omrežij
Swedish[sv]
Telefonkommunikations- och andra telekommunikationstjänster inkluderande sådana tjänster tillhandahållna via trådlösa nät