Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pouzdra na líčidla, pouzdra na hřebeny, pouzdra na kartáčky na nehty, plné neceséry
Danish[da]
Beautybokse, etuier til kamme, etuier til neglebørster, toiletnecessaire
German[de]
Make-up-Koffer, Kammetuis, Nagelbürstenetuis, Kosmetikkoffer mit Inhalt
Greek[el]
Θήκες για είδη μακιγιάζ, θήκες για χτένες, θήκες για βούρτσες νυχιών, θήκες με χωρίσματα για είδη καλλωπισμού
English[en]
Make-up cases, comb cases, nail brush cases, fitted vanity cases
Spanish[es]
Estuches de maquillaje, estuches para peines, estuches para cepillos para las uñas, neceseres de tocador
Estonian[et]
Jumestusvahendite kotid, kammituped, küüneharjakotid, tualett-tarvete karbid
Finnish[fi]
Meikkilaukut, kampakotelot, kynsiharjakotelot, muotoon ommellut sisältävät meikkilaukut
French[fr]
Trousses à maquillage, étuis pour peigne, étuis pour brosse à ongles, coffrets de toilette garnis
Hungarian[hu]
Sminktartók, fésűtartók, körömkefetartók, szerelt piperetáskák, neszesszerek
Italian[it]
Astucci per cosmetici, custodie per pettini, custodie per spazzolini per unghie, nécessaire per la toilette
Lithuanian[lt]
Kosmetinės, šukų dėklai, nagų šepetėlių dėklai, sukomplektuotos tualetinės reikmeninės
Latvian[lv]
Kosmētikas somiņas, ķemmju kārbas, manikīra piederumu somiņas, rokassomiņas
Maltese[mt]
Kaxxetti tal-mejkapp, kaxxetti għall-pettnijiet, kaxxetti għall-ixkupilji tad-dwiefer, kaxxetti għall-kożmetiċi imwaħħla
Dutch[nl]
Make-updozen, etuis voor kammen, etuis voor nagelborstels, beautycases met inhoud
Polish[pl]
Puderniczki, etui na grzebienie, etui na szczoteczki do paznokci, kosmetyczki z wyposażeniem
Portuguese[pt]
Estojos de maquilhagem, estojos para pentes, estojos para escovas de unhas, estojos para produtos de toilette (guarnecidos)
Slovak[sk]
Puzdra na líčidlá, puzdra na hrebene, puzdra na kefky na nechty, vybavené toaletné puzdra
Slovenian[sl]
Etuiji za ličila, etuiji za glavnike, etuiji za krtačke za nohte, neseserji (toaletni kovčki)
Swedish[sv]
Sminketuier, kamfodral, nagelborstfodral, inredda sminkväskor