Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formanden stemmer under normale omstaendigheder ikke.
German[de]
Der Präsident/Vorsitzende nimmt in der Regel nicht an der Abstimmung teil.
Greek[el]
Κατά κανόνα, ο πρόεδρος της ΟΚΕ ή του τμήματος δεν ψηφίζει.
English[en]
The Committee or section president shall normally not cast a vote.
Spanish[es]
El presidente del Comité y los presidentes de sección no participarán en las votaciones.
French[fr]
En règle générale, le président du Comité ou le président de la section ne participe pas au vote.
Italian[it]
Come regola generale, il presidente del Comitato o il presidente della sezione non partecipano alla votazione.
Dutch[nl]
De voorzitter brengt normaliter geen stem uit.