Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обеща да не взимаш гардероба.
English[en]
You promised not to bring up that closet
Estonian[et]
Sa lubasid sellest kapist mitte rääkida.
Finnish[fi]
Lupasit olla puhumatta siitä komerosta.
French[fr]
Tu as promis de ne pas parler de ce placard.
Croatian[hr]
Obećala si da nećeš spominjati ormar...
Hungarian[hu]
Megígérted, hogy nem hozod fel többet a szekrényt
Dutch[nl]
Je hebt beloofd om niet meer over de kast te beginnen.
Polish[pl]
Obiecałaś, że nie będziemy rozmawiać o tej szafie.
Turkish[tr]
Dolaptan bahsetmeyeceğine söz vermiştin.