Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو بخير لإرادة ذلك.
Bulgarian[bg]
Нормално е да го искаш.
Czech[cs]
Je v pohodě, že chceš něco víc.
Greek[el]
Είναι εντάξει να το θέλεις αυτό.
English[en]
It's okay to want that.
Spanish[es]
Está bien el querer eso.
Finnish[fi]
On ihan normaalia haluta pois täältä.
French[fr]
C'est normal de le vouloir.
Hebrew[he]
זה בסדר לרצות בזה.
Croatian[hr]
U redu je to željeti.
Hungarian[hu]
Nem baj, ha te is ezt akarod.
Indonesian[id]
Tidak apa-apa untuk menginginkan hal itu.
Italian[it]
Va bene desiderarlo.
Dutch[nl]
Het is goed om dat te willen.
Polish[pl]
Nie ma nic złego w tym, że tego pragniesz.
Portuguese[pt]
Não há problema em querer isso.
Romanian[ro]
E în regulă să vrei asta.
Russian[ru]
И хотеть его - нормально.
Slovenian[sl]
Nič ni narobe, če si želiš to.
Turkish[tr]
bunu istemek iyidir.