Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Many conservation groups refuse to put a number on the sky-high street prices of rhino horn, for example, for fear of encouraging more trafficking.
Spanish[es]
Muchos grupos de conservación se rehúsan a poner un número a los elevados precios callejeros del cuerno de rinoceronte, por ejemplo, por miedo a fomentar el tráfico.
French[fr]
Beaucoup de groupes de protection de la nature refusent ainsi de proposer un chiffre pour le prix d'une corne de rhino d'élevage atteignant des niveaux astronomiques dans la rue, de crainte d'encourager encore plus le trafic.
Italian[it]
Molti gruppi ambientalisti rifiutano di quantificare i prezzi esorbitanti del corno di rinoceronte, ad esempio, per il timore di incoraggiare più traffico illegale.
Macedonian[mk]
Многу групи за заштита одбиваат да стават бројка на високите улични цени на рогови, на пример поради стравот од охрабрување на поголема трговија.
Russian[ru]
Например, многие группы по защите окружающей среды отказываются обозначить числом заоблачные уличные цены на рог носорога из-за опасений, что торговать станут еще больше.
Serbian[sr]
Mnoge grupe za zaštitu divljine odbijaju staviti broj na ulične cene rogova nosoroga, na primer, zbog straha od podsticanja trgovine.