Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بينجاميـن.. هـل تمانـع.. لـو أنـي مـن وقـت لآخـر! زرتـك وألقيـت التحيـه عليـك
Czech[cs]
Benjamine, vadilo by vám, kdybych se občas zastavil vás pozdravit?
Greek[el]
Σε πειράζει να περνάω πού και πού να λέω ένα γεια
Norwegian[nb]
Benjamin... ønsker du noe om, tid til annen, Jeg stoppe og si hei?
Russian[ru]
Бенджамин... ты не будешь против, если я время от времени, проходя мимо, буду здороваться с тобой?
Slovenian[sl]
Benjamin... bi vas motilo, če se tu in tam ustavim in pozdravim?
Turkish[tr]
Benjamin, ara sıra merhaba demek için sana uğrayabilir miyim?