Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم في الجانب الاَخر من المنشأة
Bulgarian[bg]
Те са в другата част на базата.
Bosnian[bs]
Oni su na drugoj strani objekta.
Czech[cs]
Jsou na druhé straně pozemku.
Danish[da]
De er på den anden side af bebyggelsen.
Greek[el]
Είναι από την άλλη μεριά των εγκαταστάσεων.
English[en]
They're on the other side of the compound.
Spanish[es]
Están al otro lado del recinto.
Estonian[et]
Nad on teiselpool ala
Finnish[fi]
He ovat tukikohdan toisella laidalla.
French[fr]
Ils sont de l'autre côté de la base.
Hebrew[he]
הם בצד השני של המתחם.
Croatian[hr]
Na drugoj strani kompleksa.
Hungarian[hu]
A bázis másik végén vannak.
Italian[it]
Sono dall'altra parte del complesso.
Macedonian[mk]
На другата страна од комплексот се.
Norwegian[nb]
De er på andre siden av basen.
Dutch[nl]
Ze zijn aan de andere kant van het terrein.
Polish[pl]
Są po drugiej stronie kompleksu.
Portuguese[pt]
Eles estão no outro lado do complexo.
Romanian[ro]
Sunt pe partea cealaltă a complexului.
Slovenian[sl]
Na drugi strani baze so.
Serbian[sr]
Oni su na drugoj strani objekta.
Swedish[sv]
De är på andra sidan området.
Thai[th]
พวกเขาอยู่อีกฝากหนึ่ง ของบริเวณนี้
Turkish[tr]
Tesisin diğer tarafındalar.