Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagsugod siya sa pagpakig-date og usa ka batan-on, nga si Andy, nga sa wala madugay nakig-ipon kaniya.
Danish[da]
Hun begyndte at date en ung mand, Andy, som snart flyttede ind hos hende.
German[de]
Nach einiger Zeit lernte sie einen jungen Mann kennen, Andy, der schon bald bei ihr einzog.
English[en]
She started dating a young man, Andy, who soon moved in with her.
Finnish[fi]
Hän alkoi tapailla erästä nuorta miestä, Andya, joka pian muutti asumaan hänen luokseen.
French[fr]
Elle a commencé à fréquenter un jeune homme, Andy, qui est bientôt venu vivre avec elle.
Gilbertese[gil]
E moana ana kareke tangira ma te ataeinimwaane ae, Andy, are e waekoa n tiku ni maeka mangaia.
Indonesian[id]
Dia mulai berkencan dengan seorang pemuda, Andy, yang segera tinggal serumah dengannya.
Italian[it]
Ha iniziato a uscire con un ragazzo, Andy, che presto si è trasferito da lei.
Japanese[ja]
そして,アンディーという若い青年と交際を始め,その後間もなく同棲するようになったのです。
Korean[ko]
그녀는 앤디라는 청년과 데이트를 시작했고, 오래 지나지 않아 둘은 제이니의 집에서 함께 살았다.
Mongolian[mn]
Тэр Энди гэдэг залуутай болзож эхлэн, удалгүй хамт амьдрах болов.
Norwegian[nb]
Hun begynte å gå ut med en ung mann, Andy, som snart flyttet inn hos henne.
Dutch[nl]
Ze kreeg verkering met een jonge man, Andy genaamd, die kort daarop bij haar introk.
Portuguese[pt]
Começou a namorar um rapaz, o André, que logo foi morar com ela.
Russian[ru]
Она стала встречаться с молодым мужчиной по имени Энди, который вскоре переехал жить к ней.
Samoan[sm]
Sa amata ona tafafao faamasani ma se alii talavou, o Andy, lea e lei umi ae nonofo faatasi ma ia.
Swedish[sv]
Hon började dejta Andy, en ung man som snart flyttade in hos henne.
Tagalog[tl]
Nagsimula siyang makipagdeyt sa isang binatang si Andy at hindi nagtagal ay nagsama na sila.
Tongan[to]
Naʻe kamata ke ne teiti mo ha talavou ko ʻEnitī, pea iku pē ʻo na nonofo fakamali.
Ukrainian[uk]
Вона почала зустрічатися з молодим чоловіком на ім’я Енді, який невдовзі переїхав до неї.
Chinese[zh]
她开始与一名叫安迪的年轻人约会,不久他就搬去跟她住。