Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، نحث حكومة هايتي على استثمار المزيد في نظام السجون وذلك لتحسين الأوضاع التي أحيانا تهدد حياة السجناء
English[en]
Nevertheless, we urge the Haitian Government to invest more in the corrections system in order to improve the sometimes life-threatening conditions of the prisoners
Spanish[es]
No obstante, exhortamos al Gobierno haitiano a que invierta más en el sistema penitenciario para mejorar las condiciones de los prisioneros, que a veces corren peligro de muerte
French[fr]
Néanmoins, nous demandons instamment au Gouvernement haïtien d'investir plus dans le système pénitentiaire afin d'améliorer les conditions qui mettent parfois en danger la vie des détenus
Russian[ru]
И все же мы призываем правительство Гаити увеличить объем инвестиций в систему исправительных учреждений для того, чтобы улучшить условия содержания заключенных, которые подчас опасны для жизни
Chinese[zh]
但是,我们敦促海地政府增加惩戒系统投资,以改善有时危及囚犯生命的状况。