Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздрави сестра си от мен.
Bosnian[bs]
Briši odavde i pozdravi sestru.
Czech[cs]
Pozdravuj ode mě ségru.
Danish[da]
Hils din søster fra mig.
German[de]
Grüß deine Schwester von mir.
English[en]
Say hi to your sister for me.
Spanish[es]
Saluda a tu hermana de mi parte.
Estonian[et]
Tervita minu poolt oma õde.
French[fr]
Dis bonjour à ta sœur de ma part.
Hebrew[he]
מסור ד " ש לאחותך ממני.
Croatian[hr]
Pozdravi sestru.
Indonesian[id]
Sampaikan salamku pada adikmu.
Italian[it]
E saluta tua sorella da parte mia.
Lithuanian[lt]
Linkėjimai sesutei.
Macedonian[mk]
Поздрави ја сестра ти од мене.
Malay[ms]
Kirimkan salam aku kepada adik kau.
Dutch[nl]
Doe je zuster de groeten van me.
Polish[pl]
Pozdrów siostrę.
Portuguese[pt]
Diga olá à sua irmã por mim.
Romanian[ro]
Salut-o pe sora ta din partea mea.
Albanian[sq]
Beji te fla motres tende nga ana ime
Serbian[sr]
I, pozdravi sestru.
Swedish[sv]
Hälsa syrran från mig.
Thai[th]
ฝากคิดถึงน้องสาวนายด้วย