Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انطلقوا يا فريق الموز ، انطلقوا
Bulgarian[bg]
Давайте банани, Давайте, давайте банани.
Bosnian[bs]
Idemo, banane idemo, idemo banane
Czech[cs]
Jeď a šílej Jeď, jeď a šílej
Danish[da]
Go bananas Go, go bananas
English[en]
Go bananas Go, go bananas
Spanish[es]
Vamos bananas Vamos, vamos bananas
Estonian[et]
Läheb banaanid Läheb, läheb banaanid
Persian[fa]
موزها برین برین ، برین موزها
Finnish[fi]
Antaa palaa Antaa, antaa palaa
French[fr]
Lâchez-vous complètement Lâchez-vous complètement
Croatian[hr]
Idemo, banane idemo, idemo banane
Hungarian[hu]
Gyerünk banánok Ba-Ba Banánok
Indonesian[id]
Go bananas Go, go bananas
Macedonian[mk]
Напред банани, Напред, Напред банани.
Norwegian[nb]
Gå bananas Gå, gå bananas
Dutch[nl]
Maak me gek Ja, maak me gek
Polish[pl]
/ Do boju, banany! Do, do boju banany!
Portuguese[pt]
Vai bananas vai, vai bananas.
Romanian[ro]
Fii nebun Fii, fii nebun
Slovenian[sl]
Gremo, banane, gremo, banane.
Serbian[sr]
Idemo, banane idemo, idemo banane
Turkish[tr]
Haydi muzlar, haydi haydi muzlar
Vietnamese[vi]
đi nào Đội Chuối đi nào Đội Chuối