Besonderhede van voorbeeld: 8984152403381285720

Arabic

ويرى العديد من المراقبين أن هذه التركيبة المؤلفة من هبوط الدولار وارتفاع أسعار النفط أكثر من مجرد مصادفة.

Czech

Pro mnoho pozorovatelů představuje kombinace klesajícího dolaru a stoupajících cen ropy víc než jen náhodu.

German

Viele Beobachter haben das Gefühl, dass die Kombination aus fallendem Dollar und steigenden Ölpreisen mehr als ein Zufall ist.

English

To many observers, the combination of a falling dollar and a rise in oil prices appears to be more than a coincidence.

Spanish

Para muchos observadores, la combinación de la caída del dólar y el aumento de los precios del petróleo parece ser más que una coincidencia.

French

Pour beaucoup d'observateurs, la simultanéité de la chute du dollar et de la flambée du prix du pétrole n'est pas fortuit.

Russian

Многим наблюдателям комбинация падающего доллара и роста цен на нефть кажется не простым совпадением.

Chinese

在很多观察员看来,美元贬值和石油价格上涨的组合似乎不能简简单单用“巧合”二字来加以形容。