Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[2] Дейностите, свързани с устойчивата енергия, ще бъде една от ключовите области за разходите за изменението на климата.
Czech[cs]
[2] Jednou z klíčových oblastí pro výdaje na změnu klimatu budou činnosti související s udržitelnou energetikou.
Danish[da]
[2] Aktiviteter med forbindelse til bæredygtig energi bliver en af de største udgiftsposter på klimaområdet.
German[de]
[2] Maßnahmen mit Bezug zu nachhaltigen Energien werden von zentraler Bedeutung für die Ausgaben im Bereich Klimawandel sein.
Greek[el]
[2] Οι δραστηριότητες που συνδέονται με τον τομέα της βιώσιμης ενέργειας θα είναι ένας από τους βασικούς τομείς δαπανών για την κλιματική αλλαγή.
English[en]
[2] Sustainable energy-related activities will be one of the key areas for climate change expenditure.
Spanish[es]
[2] Las actividades relacionadas con la energía sostenible serán uno de los ámbitos fundamentales para los gastos relacionados con el cambio climático.
Estonian[et]
[2] Säästva energiaga seotud meetmed on üks kliimamuutuste kulude olulisematest valdkondadest.
Finnish[fi]
[2] Kestävään energiaan liittyvät toimet ovat yksi keskeinen ala ilmastonmuutokseen liittyvissä menoissa.
French[fr]
[2] Les activités en rapport avec l’énergie durable seront l’un des principaux domaines de dépenses liées au changement climatique.
Irish[ga]
[2] Beidh gníomhaíochtaí inbhuanaithe bainteach le fuinneamh ar cheann de na príomhréimsí maidir le caiteachas i dtaca le hathrú aeráide.
Hungarian[hu]
[2] A fenntartható energiához kapcsolódó intézkedések képezik az éghajlatváltozáshoz tartozó kiadások kulcsterületeinek egyikét.
Italian[it]
[2] Le attività sulle energie sostenibili sono tra i settori principali della spesa prevista per i cambiamenti climatici.
Lithuanian[lt]
[2] Su tvaria energetika susijusi veikla bus viena iš pagrindinių sričių, kuriai bus skiriamos klimato kaitos lėšos.
Latvian[lv]
[2] Ilgtspējīgas ar enerģiju saistītas darbības būs viena no galvenajām jomām attiecībā uz klimata pārmaiņu izdevumiem.
Maltese[mt]
[2] Attivitajiet relatati mal-enerġija sostenibbli se jkun wieħed mill-oqsma ewlenin għan-nefqa relatata mat-tibdil fil-klima.
Dutch[nl]
[2] Activiteiten in verband met duurzame energie zullen een van de kerngebieden voor de uitgaven inzake klimaatverandering worden.
Polish[pl]
[2] Działania w dziedzinie energetyki zgodne ze zrównoważonym rozwojem stanowić będą jeden z kluczowych obszarów w wydatkach związanych ze zmianą klimatu.
Portuguese[pt]
[2] As actividades associadas à utilização de energia sustentável serão uma das áreas-chave no que respeita à despesa com as alterações climáticas.
Romanian[ro]
[2] Activitățile legate de energia durabilă vor constitui unul din domeniile principale pentru cheltuielile aferente schimbărilor climatice.
Slovak[sk]
[2] Aktivity v súvislosti s udržateľnou energiou budú jednou s kľúčových oblastí pre výdavky na zmenu klímy.
Slovenian[sl]
[2] Dejavnosti, povezane s trajnostnimi viri energije, bodo eno od ključnih področij za odhodke na področju podnebnih sprememb.
Swedish[sv]
[2] Verksamhet som rör hållbar energi kommer att vara ett av de viktigaste områdena för klimatförändringsrelaterade kostnader.