Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن وصلنا الى نفس المرحلة
Bulgarian[bg]
Тогава сме на едно и също мнение.
Czech[cs]
Pak jsme na tom stejně.
German[de]
Dann sind wir am gleichen Punkt.
Greek[el]
Tότε καταλήγουμε στο ίδιο σημείο.
English[en]
Then we've arrived at the same spot.
Spanish[es]
Entonces hemos llegado al mismo punto.
French[fr]
Alors nous en sommes au même point.
Hebrew[he]
אז הגענו באותה הנקודה.
Hungarian[hu]
Akkor ugyanazt érezzük.
Indonesian[id]
Jadi kita sama.
Italian[it]
Dunque siamo giunti alla stessa conclusione.
Dutch[nl]
Dan zijn we het volledig met elkaar eens.
Portuguese[pt]
Então estamos no mesmo lugar.
Romanian[ro]
Atunci, avem un punct comun.
Russian[ru]
Тогда мы в одном и том же положении.
Serbian[sr]
Onda smo na istom.
Turkish[tr]
Aynı noktaya geldik o zaman.