Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ZEU dále posiluje své operační vazby s NATO,
Danish[da]
WEU arbejder fortsat på at styrke sine operationelle forbindelser med NATO
German[de]
Die WEU wird ihre operativen Verbindungen mit der NATO weiter ausbauen.
Greek[el]
Η ΔΕΕ συνεχίζει να ενισχύει τους επιχειρησιακούς της δεσμούς με το ΝΑΤΟ,
English[en]
The WEU continues to strengthen its operational links with NATO,
Spanish[es]
La UEO sigue fortaleciendo sus vínculos operativos con la OTAN;
Estonian[et]
WEU jätkab koostöösidemete tugevdamist NATOga,
Finnish[fi]
WEU lujittaa edelleen toiminnallisia suhteitaan Natoon.
French[fr]
L'UEO poursuit le renforcement de ses liaisons opérationnelles avec l'OTAN,
Hungarian[hu]
A Nyugat-európai Unió tovább erősíti kapcsolatait a NATO szervezetével,
Italian[it]
L'UEO continua a rafforzare i propri collegamenti operativi con la NATO;
Lithuanian[lt]
VES toliau stiprina operatyvinius ryšius su NATO;
Latvian[lv]
RES turpina stiprināt tās operatīvās saites ar NATO,
Maltese[mt]
Il-WEU tkompli ssaħħaħ ir-rabtiet operattivi tagħha man-NATO,
Dutch[nl]
De WEU blijft haar operationele banden met de NAVO versterken;
Polish[pl]
UZE kontynuuje wzmacnianie swoich powiązań operacyjnych z NATO,
Portuguese[pt]
A UEO continua a reforçar as suas ligações operacionais com a NATO,
Slovak[sk]
Západoeurópska únia pokračuje v posilňovaní svojich operatívnych vzťahov s NATO,
Slovenian[sl]
ZEU še naprej krepi svoje operativne povezave z NATO,
Swedish[sv]
VEU skall fortsätta att förstärka sina operativa förbindelser med Nato.