Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Камерата се запечатва с двама мъже вътре и всеки има счупен климатик.
Czech[cs]
Dva muži jsou uzavřeni v komnatě, každý s rozbitou jednotkou.
Greek[el]
Δύο άντρες είναι εγκλωβισμένοι στο θάλαμο, ο καθένας τους με μία χαλασμένη μονάδα.
English[en]
Two men are sealed in the chamber, each with a broken unit.
Spanish[es]
Dos hombres son encerrados en la cámara, cada uno con una unidad averiada.
Finnish[fi]
Kaksi miestä lukitaan kammioon. Molemmilla on risa laite.
Croatian[hr]
Dvojicu zatvorimo u komori, svaki sa pokvarenom klimom.
Hungarian[hu]
Két ember be van zárva a fülkébe, mindkettőnek van egy elromlott légkondija.
Italian[it]
Due uomini vengono rinchiusi nella Camera, ognuno con un condizionatore rotto.
Polish[pl]
Uczestnicy są zamknięci w komorach z uszkodzonymi jednostkami.
Portuguese[pt]
Dois homens são trancados na câmara, cada um com uma unidade quebrada.
Russian[ru]
Двух людей закрывают в камере, в каждом отделении по поломанному кондиционеру.
Swedish[sv]
Två män är inneslutna i kammaren, båda har en trasig enhet.