Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسم الفتاة ( جوليت ) ولغرفتها شرفة لقد أتيت لإستعارة الطير
Bulgarian[bg]
Името на момичето е Жулиет, а стаята й има балкон.
Czech[cs]
Její jméno je Julie a její pokoj má balkón.
German[de]
Das Mädchen heißt Julia, und zufällig hat ihr Zimmer einen Balkon.
Greek[el]
Τη λένε Ιουλιέτα και το δωμάτιό της έχει μπαλκόνι.
English[en]
The girl's name is Juliet and her room has a balcony.
Spanish[es]
El nombre de la chica es Julieta y su habitación tiene un balcón.
Finnish[fi]
Tytön nimi on Julia ja hänen huoneessaan on parveke.
Hungarian[hu]
A lányt Júliának hívják, és a szobájának erkélye is van.
Italian[it]
Questa ragazza si chiama Giulietta e la sua casa ha un balcone.
Polish[pl]
Dziewczyna nazywa się Juliet i ma balkon.
Portuguese[pt]
O nome da garota é Julieta e o quarto dela tem uma varanda.
Romanian[ro]
Vrea să mă ucidă. Numele fetei e Julieta şi camera ei are balcon.
Serbian[sr]
Devojka se zove Julija a njena soba ima balkon.
Turkish[tr]
Kızın adı Juliet ve odasında bir balkon var.