Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Nach der Abschätzung mehrerer potenzieller Partner vergab SDC eine Lizenz an eine Investmentgesellschaft und unterzeichnete einen langfristigen Forschungs- und Entwicklungsvertrag, um das SOLSILC-Konzept auszubauen.
English[en]
After evaluating various potential partners, SDC granted a licence to an investment company and signed a long-term research and development contract to scale up the SOLSILC concept.
Spanish[es]
Después de evaluar varios socios posibles, SDC concedió una licencia a una compañía de inversión y firmó un contrato de investigación y desarrollo a largo plazo que le permitirá ampliar el concepto SOLSILC.
French[fr]
Après avoir évalué les partenaires potentiels, SDC a accordé une licence à une société d'investissement et signé un contrat à long terme de recherche et développement pour revaloriser le concept SOLSILC.
Italian[it]
Dopo aver preso in esame diversi potenziali partner, la SDC ha concesso una licenza a una società di investimenti, stipulando un contratto di ricerca e sviluppo a lungo termine per portare su scala industriale la concezione SOLSILC.
Polish[pl]
Po ocenie wielu potencjalnych partnerów, firma SDC przyznała zezwolenie przedsiębiorstwu inwestycyjnemu i podpisała długoterminowe porozumienie w sprawie badań i rozwoju, aby rozpowszechnić koncepcję SOLSILC.