Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Височина, скорост, поддържане на курс, оглеждане
Czech[cs]
Udržování nadmořské výšky, rychlosti, kurzu, sledování okolí
Danish[da]
Højde, hastighed, kontrol med kurs, observation
German[de]
Einhalten von Steuerkurs, Flughöhe und Fluggeschwindigkeit, Kollisionsvermeidung
Greek[el]
Ύψος, ταχύτητα, έλεγχος πορείας, εποπτεία
English[en]
Altitude, speed, heading control, lookout
Spanish[es]
Altitud, velocidad, control del rumbo, vigilancia
Estonian[et]
Kõrguse, kiiruse, kursi hoidmine, ringvaatlus
Finnish[fi]
Korkeuden, nopeuden ja ohjaussuunnan hallinta, ilmatilan tarkkailu
French[fr]
Maintien de l’altitude, de la vitesse et du cap, observation des alentours
Croatian[hr]
Visina, brzina, kontrola smjera aviona, promatranje
Hungarian[hu]
Magasság-, sebesség-, iránytartás, külső figyelés
Italian[it]
Altitudine, velocità, controllo della prua, sorveglianza dello spazio aereo circostante
Lithuanian[lt]
Altitudės, greičio ir kurso valdymas, apžvalga iš kabinos
Latvian[lv]
Augstums, ātrums, kursa vadīšana, skats no kabīnes
Maltese[mt]
L-altitudni, il-veloċità, il-kontroll tal-heading, l-għassa
Dutch[nl]
Hoogte, snelheid, koers, uitkijken
Polish[pl]
Kontrolowanie wysokości, prędkości i kierunku, obserwacja zewnętrzna
Portuguese[pt]
Altitude, velocidade, controlo de rumo, vigilância do espaço exterior circundante
Romanian[ro]
Menținerea altitudinii, vitezei, capului, orientare vizuală