Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не разбирам какво му е спешното.
German[de]
Warum so plötzlich?
English[en]
I don't understand the urgency.
Spanish[es]
No comprendo la urgencia.
Finnish[fi]
Miksi tällainen hoppu?
French[fr]
Je ne comprends pas l'urgence.
Hebrew[he]
אינני מבין את הדחיפות.
Croatian[hr]
Ne shvaćam toliku hitnost.
Hungarian[hu]
Nem értem, miért olyan sürgős.
Italian[it]
Non capisco il perché di tutta quest'urgenza.
Dutch[nl]
Ik begrijp de urgentie niet.
Polish[pl]
Nie rozumiem tej nagłości.
Portuguese[pt]
Não entendo a urgência.
Romanian[ro]
Nu înţeleg urgenţa.
Serbian[sr]
Ne shvatam toliku žurbu.
Turkish[tr]
Aciliyeti anlamıyorum.