Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارتدي حذاءك
Bulgarian[bg]
Обуй си обувките.
Bosnian[bs]
Obuj čizme, bolje.
Czech[cs]
Nazujte si boty.
Danish[da]
Tag dine støvler på igen.
Greek[el]
Φόρεσε τα παπούτσια σου.
English[en]
Put your boots back on.
Spanish[es]
Póngase sus zapatos.
Estonian[et]
Pane saapad jalga tagasi.
Persian[fa]
کفش هاتو بپوش.
Finnish[fi]
Pane kengät takaisin jalkoihisi.
Hebrew[he]
תנעל בחזרה את המגפיים.
Croatian[hr]
Uzmi cipele i obuj ih.
Indonesian[id]
Pakai kembali sepatumu.
Italian[it]
Rimettiti gli stivali.
Macedonian[mk]
Облечи ги чевлите.
Dutch[nl]
Doe je schoenen weer aan.
Polish[pl]
Załóż te buty.
Portuguese[pt]
Coloque suas botas.
Russian[ru]
Надевайте свои сапоги.
Slovenian[sl]
Obuj se.
Albanian[sq]
Vishi këpucët.
Serbian[sr]
Obuj cipele.
Swedish[sv]
Ta på dig stövlarna igen.
Chinese[zh]
把 你 的 靴子 穿 上