Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# هو يُفرقعُ مثل a أسد جبلِ أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ بِأَنِّي خائف
Czech[cs]
Začínám mít pocit, že mi život sebere.
English[en]
♪ It's rumbling like a mountain lion I must say that I'm scared
Spanish[es]
Ruge como un león y confieso que estoy asustado.
Finnish[fi]
Se niskaan syöksyy kuin vuorileijona, nyt jo pelottaa.
French[fr]
# Elle rugit comme un lion, c'est vraiment effrayant,
Hebrew[he]
" אני מגמגם כמו אריה הרים, ואני חייב לציין שאני מפחד.
Hungarian[hu]
# Bár oroszlánként ordítok, félelem fog el,
Polish[pl]
Spada cała góra. A ja boję się.
Portuguese[pt]
Ruge que nem leão Confesso estar assustado
Romanian[ro]
Parca se pravale muntele si de aceea imi este frica.
Swedish[sv]
Det ryker och det dundrar jag skakar och är rädd