Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
However, Member States which use a different survey threshold shall fix this threshold at a level to exclude only the smallest agricultural holdings which together contribute 2% or less to the total agricultural area excluding common land and 2% or less to the total number of farm livestock units.
French[fr]
Toutefois, les États membres qui utilisent un seuil d’enquête différent fixent ce seuil à un niveau excluant uniquement les exploitations agricoles les plus petites qui, au total, représentent 2 % ou moins de la superficie agricole totale à l’exclusion des terres communales et 2 % ou moins du nombre total d’unités du cheptel des exploitations.