Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت أستأجرتني.
Bulgarian[bg]
Ти ме нае.
Czech[cs]
Ty sis mně najal.
Danish[da]
Du hyrede mig.
German[de]
Sie haben mich angeheuert.
English[en]
You hired me.
Spanish[es]
Tú me contrataste.
Persian[fa]
تو منو اجير کردي.
Finnish[fi]
Palkkasit minut.
French[fr]
Vous m'avez engagé.
Hebrew[he]
אתה שכרת אותי.
Croatian[hr]
Ti si me unajmio.
Hungarian[hu]
Te béreltél fel.
Indonesian[id]
Kau menyewaku.
Italian[it]
Ma tu mi hai assoldato.
Japanese[ja]
" 俺 を 雇 っ た だ ろ これ から 会 っ て "
Norwegian[nb]
Du leide meg inn.
Polish[pl]
Zatrudniłeś mnie.
Portuguese[pt]
Contrataste-me.
Romanian[ro]
Tu m-ai angajat.
Russian[ru]
Ты нанял меня.
Slovenian[sl]
Ti si me najel.
Serbian[sr]
Ti si me unajmio.
Swedish[sv]
Du anlitade mig.
Turkish[tr]
Beni sen tuttun.