Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kan hr. Henderson bekræfte, at dette rent faktisk også er Rådets fælles holdning?
German[de]
Kann Herr Henderson bestätigen, daß dies in der Tat die gemeinsame Position des Rates ist?
English[en]
Can Mr Henderson confirm that, in fact, that is also the common position of the Council?
Spanish[es]
¿Podría confirmar el Sr. Henderson si es ésa también la posición común del Consejo?
Finnish[fi]
Voiko herra Henderson vahvistaa, että tämä on itse asiassa myös neuvoston yhteinen kanta?
French[fr]
M. Henderson peut-il confirmer que, en fait, c'est aussi la position commune du Conseil?
Italian[it]
Può il Presidente in carica del Consiglio Henderson affermare che tale è in effetti anche la posizione comune del Consiglio?
Dutch[nl]
Kan de heer Henderson bevestigen dat zulks ook het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is?
Portuguese[pt]
Acaso o senhor presidente em exercício Henderson poderá confirmar que, de facto, é também essa a posição comum do Conselho?
Swedish[sv]
Kan Henderson bekräfta att det i själva verket också är rådets gemensamma ståndpunkten?