Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن أصعب في الأختيار
Bulgarian[bg]
Но е доста по-неудобно.
Czech[cs]
Ale také více starostí.
Danish[da]
Men langt mere bøvlet.
Greek[el]
Αλλά πολύ πιο δύσκολο να το πετύχεις.
English[en]
Lot more trouble, though.
Spanish[es]
Pero mucho más complicado.
French[fr]
Problèmes beaucoup plus cependant.
Hebrew[he]
אבל הרבה יותר צרה.
Croatian[hr]
Mada, mnogo više problema.
Hungarian[hu]
De sokkal macerásabb is.
Indonesian[id]
Tapi lebih banyak masalah.
Italian[it]
Un sacco di problemi in più però.
Malay[ms]
Tapi susah sekali mencarinya.
Norwegian[nb]
Mye mer trøbbel, though.
Dutch[nl]
Wel meer gedoe.
Portuguese[pt]
Mas dá muito mais trabalho.
Russian[ru]
Но и проблем больше.
Thai[th]
แต่ยากมากที่จะเก็บได้
Turkish[tr]
Ama çok daha zahmetli.
Vietnamese[vi]
Khó khăn cũng nhiều hơn luôn.