Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir werden auf Neptun stürzen.
English[en]
We're being pulled towards Neptune.
Spanish[es]
¡ Estamos siendo atraídos hacia Neptuno!
French[fr]
On est attiré vers Neptune!
Hebrew[he]
אנחנו נמשכים לעבר נפטון!
Hungarian[hu]
Akkor a Neptunusz magához húz minket!
Italian[it]
Nettuno ci sta attirando a sé!
Dutch[nl]
We worden richting Neptunus getrokken.
Polish[pl]
To spadamy w kierunku Neptuna!
Portuguese[pt]
Vamos cair em Netuno!
Russian[ru]
Нас притягивает к Нептуну!
Slovak[sk]
Priťahuje nás Neptún!
Serbian[sr]
Pašćemo na Neptun!