Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да му позволим да изгони повече играчи от нас.
Czech[cs]
Nedovolíme AIDSu vyřadit víc hráčů, než vyřadíme my.
English[en]
We're not gonna let AIDS strike out more people than us.
Spanish[es]
No vamos a dejar que el SIDA ponche a más personas que nosotros.
French[fr]
On ne laissera pas le sida sortir nos joueurs.
Hebrew[he]
אנחנו לא הולכים לתת איידס להכות יותר אנשים מאשר לנו.
Hungarian[hu]
Nem engedjük, hogy az AIDS több embert üssön ki, mint mi.
Italian[it]
Non permetteremo all'AIDS di far morire altra gente.
Polish[pl]
Nie pozwolimy AIDS wyautować więcej ludzi niż my.
Portuguese[pt]
Nem deixaremos a AIDS ter mais strikeouts que nós.
Turkish[tr]
AIDS'in aramızdan daha fazla insanı çekip almasına izin vermeyeceğiz.