Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع له علاقة بامرأة
Bulgarian[bg]
Разбира се, че е заради жена.
Czech[cs]
Samozřejmě, že o ni jde.
Greek[el]
Φυσικά και αφορά γυναίκα.
English[en]
Of course it's about a woman.
Spanish[es]
Claro que es por una mujer.
French[fr]
Bien sûr que si.
Hebrew[he]
.כמובן שזה בגלל אישה?
Hungarian[hu]
Naná, hogy nőről van szó.
Italian[it]
Certo che e'per una donna.
Dutch[nl]
Natuurlijk gaat het om een vrouw.
Polish[pl]
Oczywiście, że chodzi o kobietę.
Portuguese[pt]
Claro que é mulher.
Romanian[ro]
Normal că e vorba de o femeie.
Russian[ru]
Конечно из-за женщины.
Serbian[sr]
Naravno da jeste.
Turkish[tr]
Elbette bir kadın var.