Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مشي الاسبوع الماضي فوق طائر
Bulgarian[bg]
Премести се миналата седмица над Бърдман.
Greek[el]
Ήρθε τις προάλλες πάνω από τον'νθρωπο Πουλί.
English[en]
He moved in last week above Birdman.
Spanish[es]
Se mudo la semana pasada arriba de los Birdman.
French[fr]
Il est allé la semaine dernière chez l'homme oiseau
Hebrew[he]
הוא עבר לפה בשבוע שעבר מעל בירדמן.
Croatian[hr]
Uselio se prošli tjedan iznad Birdmanovih.
Hungarian[hu]
Múlt héten költözzött be a Madárember fölé.
Italian[it]
La settimana scorsa si è trasferito dal Birdman.
Lithuanian[lt]
Jis pasirodė paskutinę savaitę pas Birdman.
Dutch[nl]
Hij kwam hier vorige week wonen, boven Birdman.
Polish[pl]
Wprowadził się w zeszłym tygodniu do mieszkania nad Birdmanem.
Portuguese[pt]
Mudou-se a semana passada pra cima do Homem dos pássaros.
Romanian[ro]
S-a mutat saptamana trecuta deasupra lui Birdman.
Slovenian[sl]
Prejšnji teden se je vselil nad Birdmana.
Serbian[sr]
Uselio se prošle nedelje iznad Birdmanovih.
Swedish[sv]
Han flyttade in förra veckan ovanför Birdman.
Turkish[tr]
Geçen hafta Birdman'ın üstüne taşındı.
Chinese[zh]
他 上星期 才 搬进 来 的, 住 在 " 鸟 人 " 的 上层