Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد المدير ، هذه العميلة ( فيفيان ديلا )
Bulgarian[bg]
Г - н директор, това е агент Вивиан Дилей.
Bosnian[bs]
Gospodine direktore, ovo je agent Vivijan Dilej.
Czech[cs]
Pane řediteli, tohle je agentka Vivian Delayová.
Danish[da]
Direktør, dette er agent Vivian Delay.
German[de]
Herr Direktor, das ist Agentin Vivian Delay.
English[en]
Mr. Director, this is Agent Vivian Delay.
Spanish[es]
Sr. Director, ella es la agente Vivian delay.
Estonian[et]
Hr direktor, tema on agent Vivian Delay.
Persian[fa]
آقاي مدير ، ايشون مامور " ويويان ديلي " هستند.
Croatian[hr]
Gospodine direktore, ovo je agentica Vivian Delay.
Hungarian[hu]
Igazgató Úr, ő Vivian Delay ügynök.
Italian[it]
Signor direttore, ecco l'agente Vivian Delay.
Malay[ms]
Tuan pengarah, ini agen Vivian Delay.
Norwegian[nb]
Direktør, dette er agent Vivian DeLay.
Dutch[nl]
Meneer de directeur, dit is agent Vivian Delay.
Polish[pl]
Panie dyrektorze, to jest agentka Vivian Delay.
Portuguese[pt]
Sr. Director, Este é a agente Vivian Delay.
Romanian[ro]
Dle director, ea este agentul Vivian Delay.
Russian[ru]
Мистер Директор, это агент Вивиан Делэй.
Slovenian[sl]
Gospod direktor, to je agentka Vivian Delay.
Serbian[sr]
Господине директоре, ово је агент Вивијан Дилеј.
Swedish[sv]
Herr direktör, det här är agent Vivian delay.
Turkish[tr]
Müdür Bey, karşınızda ajan Vivi Delay.