Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, الجيران كان لديهم بعض المستأجرين المزعجين
Bulgarian[bg]
Съседите му са, Ауайкейс ".И са шумни.
Czech[cs]
Pár od vedle měl několik hlučných AwayKayerů.
German[de]
Die Leute von nebenan hatten ein paar lärmende Untermieter.
Greek[el]
Οι διπλανοί είχαν φασαριόζους ένοικους που έφυγαν.
English[en]
Well, the folks next door had some noisy AwayKayers.
Spanish[es]
Bueno, la gente de al lado tenía unos ruidosos inquilinos de AwayKay.
Hebrew[he]
השכנים ממול שמעו אנשי " אווייקיי " קולניים.
Croatian[hr]
Pa, ljudi iz susjedstva imao neke bučnih AwayKayers.
Hungarian[hu]
A szomszédban volt néhány zajos AwayKayers-es.
Italian[it]
I vicini hanno ospitato degli inquilini rumorosi.
Dutch[nl]
Nou, hiernaast zaten wat lawaaierige AwayKayers.
Polish[pl]
Sąsiedzi mieli głośnych lokatorów.
Portuguese[pt]
O vizinhos tinham inquilinos barulhentos.
Romanian[ro]
Oamenii de alături au auzit nişte AwayKayeri zgomotoşi.
Russian[ru]
Ну, у ребят по соседству были шумные постояльцы.
Serbian[sr]
Pa, susedi su imali bučne stanare.
Turkish[tr]
Bitişikte gürültücü AwayKay'ciler kalıyormuş.