Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Късметът на начинаещия.
Bosnian[bs]
Znaš ono, početnička sreća.
Czech[cs]
Štěstí začátečníka.
German[de]
Anfängerglück.
English[en]
You know, beginner's luck.
Spanish[es]
Es la suerte del principiante.
Estonian[et]
Algaja õnn.
French[fr]
La chance du débutant.
Croatian[hr]
Znaš ono, početnička sreća.
Italian[it]
La fortuna del principiante.
Polish[pl]
Szczęście początkującego.
Portuguese[pt]
Sorte de principiante.
Russian[ru]
Новичкам везет.
Turkish[tr]
Acemi şansı.