Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
optimalizační a řídící technologie (např. systém řízení budov, systém regulace osvětlení, řízení na základě předpovědi počasí atd
Danish[da]
Optimerings- og kontrolteknologier (f.eks. bygningsstyringssystemer, lysdæmpningssystemer, vejrudsigtskontrol, osv
Greek[el]
τεχνολογίες βελτιστοποίησης και ελέγχου (π.χ. σύστημα διαχείρισης κτηρίων, σύστημα μείωσης της έντασης του φωτισμού, έλεγχος βάσει μετεωρολογικής πρόβλεψης)·
English[en]
optimisation and control technologies (e.g. building management systems, lighting dimming systems, weather forecasting controls
Spanish[es]
Tecnologías de control y optimización (por ejemplo, sistemas de gestión de los edificios, sistemas de amortiguación de la luz, controles mediante previsiones meteorológicas, etc
Estonian[et]
optimeerimine ja kontrolltehnoloogiad (näiteks hoonete haldamissüsteemid, valgustuse reguleerimissüsteemid, ilmaennustamise kontrollid jne
Finnish[fi]
optimointi- ja valvontateknologia (esim. rakennuksen hallintajärjestelmä, valojen himmennysjärjestelmä, sääennustusten seuraamisjärjestelmä jne
French[fr]
technologies d'optimisation et de régulation (par exemple, systèmes de gestion de bâtiment, systèmes d'atténuation de l'éclairage, régulation en fonction des prévisions météorologiques...
Hungarian[hu]
optimalizáló és vezérlőtechnológiák (pl. épületirányítási rendszerek, világításszabályozási rendszerek, időjárás-előrejelzésen alapuló vezérlés stb
Italian[it]
tecnologie di ottimizzazione e controllo (per esempio sistema di gestione degli edifici, sistema di regolazione della luce, controllo meteorologico, ecc
Lithuanian[lt]
optimizacijos ir kontrolės sistemos (pavyzdžiui, statybų valdymo sistema, apšvietimo ir pritemdymo sistemos, orų prognozės kontrolė
Latvian[lv]
optimizācijas un kontroles tehnoloģijas (piemēram, ēku vadības sistēma, apgaismojuma vadības sistēma, vadība, ņemot vērā laika apstākļu prognozes utt
Dutch[nl]
optimaliserings- en stuurtechnieken (bij voorbeeld gebouwenbeheerssysteem, verlichtingsregelsystemen, sturing aan de hand van weersvoorspellingen, enz
Portuguese[pt]
Tecnologias de optimização e de controlo (como, por exemplo, sistemas de gestão de edifícios, sistemas de controlo da intensidade da luz, previsão meteorológica, etc
Slovak[sk]
optimalizačné a regulačné technológie (napr. systémy správy budov, systémy stlmenia osvetlenia, kontrola predpovedí počasia
Slovenian[sl]
tehnologije za optimizacijo in nadzor (npr. sistemi za upravljanje zgradb, sistem uravnavanja osvetlitve, nadzor vremenskih napovedi
Swedish[sv]
Teknik för optimering och styrning (såsom BMS-system (Building Management Systems), system för nedtoning av belysning, styrning utgående från väderleksprognoser etc