Besonderhede van voorbeeld: 8985467074460598881

Bulgarian

Нали не мислите, че този камион ще го задържи ако се събуди, нали?

Czech

Vážně si nemyslíte, že ho ten náklaďák zadrží, až se probudí, že ne?

Danish

Tror du ærligt talt at den lastbil kan holde til den, hvis den vågner op, gør du?

Greek

Δεν πιστεύεις πως αυτό το φορτηγό θα το κρατήσει αν ξυπνήσει, έτσι;

English

You don't honestly think that truck is going to hold it if it wakes up, do you?

Spanish

No cree honestamente que el camión va a retenerlo si se despierta, ¿verdad?

Finnish

Ei tuo rekka pidättele sitä.

French

Tu ne penses pas sincèrement que ce camion va le contenir s'il se réveille?

Hungarian

Ugye nem hiszi, hogy a kocsi visszatartja, ha magához tér?

Italian

Non pensa davvero che questo camion lo blocchera'se dovesse svegliarsi, vero?

Dutch

U denkt toch niet echt, dat die truck het uithoudt, als hij wakker wordt, of wel?

Polish

Chyba nie sądzisz, że ta ciężarówka wytrzyma, jeśli się obudzi.

Portuguese

Você acha mesmo que aquele caminhão vai segurá-lo se ele acordar?

Romanian

Doar nu crezi că acel camion îl va opri când se trezeşte!

Serbian

Ne misliš da će kamion da izdrži ako se probudi?

Turkish

Eğer uyanırsa, gerçekten o kamyonun onu zapt edebileceğini düşüyor musun?