Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه شبه أصم.
Czech[cs]
Protože je skoro hluchý.
Danish[da]
Fordi han nærmest er døv.
Greek[el]
Γιατί είναι σχεδόν κουφός.
English[en]
Because he's almost deaf.
Spanish[es]
Está casi sordo.
Finnish[fi]
Koska hän on melkein kuuro.
French[fr]
Parce qu'il est presque sourd.
Croatian[hr]
Jer je skoro gluh.
Italian[it]
Perché è quasi sordo.
Dutch[nl]
Omdat hij bijna doof is.
Portuguese[pt]
Porque ele está quase surdo.
Romanian[ro]
Pentru că-i aproape surd.
Swedish[sv]
Han är nästan döv.
Turkish[tr]
Kendisi sağır da.